第一先取特権という言葉をご存知でしょうか？あまり馴染みのない言葉だと思いますが、第一先取特権とは、各タイムシェアリゾート会社が持っている権利で、リセール（中古）物件の売買の際に非常に重要な権利になります。 こちらの記事は2021年3月30日に更新されました。 第一先取特権とは？ 第一先取特権とは、英語で「First R...

先日のお客様との会話です。ラグーンタワーにするか、グランドワイキキアンにするか？どちらが良いかのアドバイスを求められました。そこで、お客様が部屋を見て感じている事、それから今まで自身の経験から長所と短所をまとめてました。ラグーンタワーとグランドワイキキアンの比較にお役立ていただけたらと思います。   グランド...

「ハワイに恋して」のMCを務めていて、弊社くじら倶楽部のテレビコマーシャルにも出演いただいている「マコっちゃん」こと内野亮さんの等身大パネルが完成しました！ 弊社ワイキキ事務所に設置しています。 くじら倶楽部のワイキキ事務所はバンクオブハワイ ワイキキセンタービル1階です。  タイムシェアのご購入、ご売却、名...

ヒルトンのタイムシェア「ザ・グランド・アイランダー」24階にある2ベッドルーム、プレミア（オーシャン・ラグジュアリー・ビュー）のお部屋をご紹介いたします。アラモアナ側の角部屋で、リビングやダイニングからのオーシャンビューは格別です。グランド・アイランダーは2017年にオープンしたヒルトンの最新のタイムシェアです。内装は...

今回は、タイムシェアやハワイの情報ではなく、私のダイエット体験記事をお届けします。 ちょうどフリーマガジン、アロハストリートのウェブサイトに特集記事としてご紹介いただいたこともあり、ブログ記事にさせていただきました。 タイムシェアやハワイの最新情報をお届けするこのくじら倶楽部のブログとメールマガジン「くじら通信」を編集...

タイムシェアと聞くと「リゾート会員権」というイメージを持つお客様が多いですが、 タイムシェアは、不動産所有権となります。 そのため、販売活動をするには、不動産会社として免許が必要になります。 また、所属する販売員も不動産免許 (セールスパーソン・ライセンス) が必要となります。 つまり、くじら倶楽部は、不動産会社です。...

本日は、ヒルトンのタイムシェアの中で唯一、ワイキキの中心にあるタイムシェア「ホクラニ」についてご紹介します。 オアフ島にあるヒルトンのタイムシェアは、ラグーンタワー、カリアタワー、グランドワイキキアン、ホクラニ、グランドアイランダーと5つあります。 ホクラニ以外の4つは、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの中にあります。 ...

2019年3月のローカルニュース第5弾です。 主にハワイの新聞社「Honolulu Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．ハワイの3島が旅行先トップ10にランクイン ハワイ諸島3島が旅行先トップ10にランクインし...

2019年3月のローカルニュース第2弾です。 主にハワイの新聞社「Star Advertiser」「Hawaii News Now」が紹介しているニュースの中で気になるニュースを日本語に訳してご案内します。 １．JTBが電気バスを導入 大手旅行会社のJTBは、ハワイ州で始めての電気で走る商業用のバスを導入しました。 導...

ハワイのローカルに愛されているレストランの一つに「Zippy's」があります。 1966年にスタートした老舗のファミリーレストランです。 現在は、オアフ島に23店舗、ハワイ島に1店舗、マウイ島に1店舗とチェーン展開をしています。 ハワイに何度も来られている日本の方の中にも必ず「Zippy's」で1回は食事をするという人...