ホノルル市長のリック・ブランジャルディ氏は2023年3月14日に、ホノルル鉄道を今年7月までに開通させることを発表しました。東カポレイとアロハ・スタジアムの区間が開通予定だそうです。 現在、問題とされているのが、柱のひび割れで、長く持たせるために鉄筋を強化する必要があるようです。その作業は今年の5月末までに終了予定との...

ハワイ州議会ではハワイへの旅行者を対象に「グリーン・フィー」を検討しているそうです。2023年1月現在、すでに旅行者はダイヤモンド・ヘッドやハナウマ湾への入場に料金がかかりますが、それを州立公園、ビーチや国有林のハイキングコースなどの利用に必要なライセンスを発行する仕組みです。 ライセンスを$50にして、有効期限は1年...

ヒルトン・グランド・バケーションズは2022年2月24日（アメリカ東部時間）に、ヒルトンタイムシェアの各種ポイントを1.6倍にポイント調整をしました。ダイヤモンドリゾートとの統合により、ポイントの一貫性を持たせるための処置です。 それでは、ヒルトンによるポイント調整について、詳しく見ていきましょう。 （ご注意）2022...

ハワイ州のコロナ感染者は12月19日から急増しており、直近1週間（12月15日から12月21日の7日間）の平均感染者人数は888人／日でした。過去3ヶ月で最も高い数字となっています。 なお、12月22日の感染者は961名でした。入院患者数は68人で、そのうちの54人はワクチン未接種だったという報告になっています。今後、...

2021年11月8日から外国からアメリカに入国する外国人渡航者はワクチン接種と陰性証明が義務となります。入国時に新型コロナのワクチン接種完了している証明書と渡航72時間以内の新型コロナの事前検査の陰性証明を提示するようになります。アメリカ政府は、国ごとに入国禁止の措置していましたが、国ごとの禁止を撤廃する代わりに、一律...

ハワイでは独立記念日以降、コロナの感染者が増えています。こちらの記事ではハワイの感染者状況をはじめ、ワクチン接種状況やハワイにおける新しい行動規制についてお伝えします。 ハワイにおける感染者状況 7月4日の独立記念日以降、感染者が増えていて、ここ最近は400人台から600人台の日が続いています。直近14日間の1日の平均...

ハワイ州住民のワクチン接種者が近日中に60％に到達する見込みを受けて、ハワイ州は7月8日よりアメリカでワクチンを接種完了したアメリカ国内の渡航者は、事前のPCRテストによる陰性証明が不要になります。ワクチン接種を完了したことを証明すれば、隔離なしでハワイに入ることができます。 現在、アメリカは夏休みということもあり、本...

ホノルル市のブランジアーディ市長は、ワクチン接種率や感染者数、そしてハワイ州がマスク着用ルールを緩和したこと等から、 オアフ島での経済活動を最も緩い第4段階へ緩和する方針を示しました。早ければ6月1日（火）に第4段階へ緩和をする方針です。 第4段階へ移行すると、これまで集まれる人数が10人に制限されていたのが25人まで...

2020年のホノルルマラソンは中止になりましたが、今年は開催をするとの発表がありました。今年のホノルルマラソンは2021年12月12日（日）に行われる予定です。アメリカ住民の申込みが6月25日（火）から6月30日（水）までで、一般受付（日本人を含む）は7月1日（木）からだそうです。 ハワイ州の衛生局局長のリビー・チャー...

ハワイの観光業界は世界各国と同じように、打撃を受けました。今回は、観光の回復、ハワイ観光業界の問題点などハワイの観光業界のニュースをいくつかピックアップしてお伝えしたいと思います。 春休み以降、アメリカ本土からの渡航者が毎日2万人前後 コロナ直後しばらくハワイの観光業は皆無に等しかったのですが、2021年春休み以降、本...