地元新聞で「アラワイ運河にワイキキから歩いて渡れる橋を架ける計画」が報じられました。賛否両論あるようですが、長期的な視点に立って判断して頂けたらと思います。何十年も前の話ですが、昔は地元の子供たちが運河の中に入り水遊びをしていたと、年配の方から話を聞いています。そのような綺麗な運河に戻せたら良いなというのが私の願いです...

こんにちわ！今日は久しぶりに晴れて気持ちのいい青空でした。くじら倶楽部の入っている事務所の建物ですが、写真うつりも良い、いい感じです！晴れていると、カラカウア通りも一層賑わっているように感じます。また、不思議と活気があるように感じるのは気のせいでしょうか？右手に見えるのは、リッツ・カールトン！既に一棟目は完売だそうです...