弊社くじら倶楽部ワイキキオフィスですが、ハワイ時間4月10日（金）が祝日の為、3日間お休みをいただいております。

日本時間4月11日（土）から4月13日（月）までお休みとなります。日本時間の4月14日（火）からは通常通り営業しております。

急用の方は050-1720-3288にお電話ください。

皆様には、大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。