2015

Year
年末年始のお休みのお知らせ
《お休みのお知らせ》 平素は格別のお引き立てを賜わり厚くお礼申し上げます。 誠に勝手ながら弊社ワイキキ事務所ですが、下記の通り休業とさせて戴きますので、何卒宜しくお願い申し上げます。 (※ハワイ時間) 12月24日(木):午前中のみ営業 12月25日(金):お休み(クリスマスの為) 12月26日(土):お休み 12月2...
ハワイにヒルトンホテルグループの新しいホテルが建ちます
こんにちわ!   カポレイに、ヒルトンホテルグループであるエンバシー・スィートが新たに建設されると発表がありました。 場所はワイキキではなく、カポレイの東地区にある、カ・マカナ・アリイ  リージョナルショッピングセンターという所です。 カポレイといえば、オアフ島から西に車で40分ほどに位置して、オアフ島の第二...
ウィンダムがおすすめな理由
こんにちわ!今日オフィスにいらっしゃったお客様の希望は、リタイヤしてから毎年1ヶ月ハワイに滞在しているので、それに合ったタイムシェアを紹介して欲しいという相談でした。 通常、年間2ヶ月以上の滞在のお客様には、タイムシェアではなく、コンドミニアムのバケーションレンタルをお勧めしています。ただし、弊社のお客様でも多くなって...
ハワイのクリスマス事情
どーも、古田です。 皆様、クリスマスの準備はいかがでしょうか? 飾りつけやプレゼントの選定と、クリスマスに向けて準備をしている頃かと思います。 よく知り合いから「常夏のハワイもクリスマスをするの?」と質問を受けます。 たしかに日本やアメリカ本土のような寒い冬が無く、一年中温暖なハワイでのクリスマスは想像しにくとおもいま...
ハワイアン航空が成田便を増便する理由
こんにちわ! 本日付(2015年12月1日)の現地新聞、ホノルルアドバータイザーによると、ハワイアン航空が成田国際空港とホノルル間で、増便をすると発表がありました。 この増便により、$130 million(約160億円)の経済効果があると予測しています。   既存のホノルル羽田便は平均90%以上の搭乗率で、...
ハワイ島の穴場: ファーマーズマーケット
こんにちわ! せっかくなので、ハワイ島の穴場でもある、ワイメアのファーマーズマーケットをご紹介します。オアフ島でもKCCなどのファーマーズマーケットは有名になってきましたが、今回はとてもローカルなハワイ島版です。開催日は土曜日の午前中ですが、今回は小雨が降っていたため、お店のおじさん曰く、いつもよりお店が少いと言ってい...
ハワイ島のマウナケア山とワイメア渓谷
こんにちわ! ハワイ島に長男のサッカートーナメントの応援で来たついでに、マウナケアとワイメア渓谷に寄って来ました。ヒルトンのタイムシェアをお持ちの方でまだハワイ島に行ったことが無い方は、是非オススメです。   ●マウナ・ケア山 ハワイ語でマウナ・ケアとは「白い山」を意味します。 南国で知られるハワイにも関わら...
サンクスギビングデー
どーも古田です。 昨日はサンクスギビングデーで弊社事務所はお休みをいただいておりました。 私は家でターキーを焼きました。 1週間前に冷凍のターキーをウォルマートで購入し、4日前から冷蔵庫に移し、徐々に解凍させていました。 冷凍ターキー約$18 大きなターキーを丸焼きにするには色々下ごしらえや、調理が大変というイメージも...
くじら倶楽部の創業者 キャプテン藤田にご挨拶してきました
ハッピーサンクスギビング! こんにちわ! こちらハワイでは、感謝祭、サンクスギビングでした。 長男のサッカートーナメントの応援でハワイ島に来ましたので、くじら倶楽部の創業者であるキャプテン藤田にご挨拶して参りました。 今は悠々自適にリタイアしていますが、ダンディーな雰囲気は以前と変わらず、1時間ほどの時間でしたがエネル...
ハワイのタイムシェア所有形態:簡単に分かる5つのタイプ
こんにちわ!昨日、名義変更のご依頼を弊社にお越し頂いた方から頂きました。 ウィンダムを2口ご所有のご家族でしたが、娘さん夫婦を加え4人名義にされたいとのことでした。とても良い判断をされたと思います。米国での不動産所有形態は、日本と仕組みが違うため説明が必要でしたので、今回は基本的な情報としてこのブログでご案內したいと思...